BUT for many years languages have not at all helped themselves with ever shifting sands in examinations, lurching from impossible rigour to equally useless lack of rigour - until pupils feel confident of some success in language learning they will not tread this path